jueves, 31 de diciembre de 2020
miércoles, 30 de diciembre de 2020
martes, 29 de diciembre de 2020
lunes, 28 de diciembre de 2020
domingo, 27 de diciembre de 2020
sábado, 26 de diciembre de 2020
viernes, 25 de diciembre de 2020
jueves, 24 de diciembre de 2020
miércoles, 23 de diciembre de 2020
Estereotipos del Sarraceno
Lalaoui-Chiali, Fatima Zohra. "Stéréotypes, écrits coloniaux et postcoloniaux: Le cas d'Algérie." Itinéraires 2010-1 (2010).*
DOI : 10.4000/itineraires.2125
https://journals.openedition.org/itineraires/2125
http://journals.openedition.org/itineraires/pdf/2125
2020
El escrito citado es en realidad una sección de este artículo sobre unos cantares de gesta franceses:
_____. "Le traitement des personnages dans le Couronnement de Louis et le Pèlerinage de Charlemagne." Online at Net Sight de José Angel García Landa. 2004. 2020.*
Internet Archive:2020
—oOo—
La socialización corporal
Un artículo de psicología social y dramatística del cuerpo donde me citan a cuenta de Goffman:
Fraga, Eugenia. "Cuerpos naturales, cuerpos sociales: La socialización corporal según Erving Goffman." Cartografías del Sur 2.4 (Oct. 2016): 60-74. (Hacia una teoría social del cuerpo, ed. Eduardo Galak).
http://cartografiasdelsur.undav.edu.ar/index.php/CdS/article/download/51/48
Online at Academia.*
https://www.academia.edu/29798855/
2017
martes, 22 de diciembre de 2020
lunes, 21 de diciembre de 2020
domingo, 20 de diciembre de 2020
sábado, 19 de diciembre de 2020
viernes, 18 de diciembre de 2020
jueves, 17 de diciembre de 2020
miércoles, 16 de diciembre de 2020
martes, 15 de diciembre de 2020
lunes, 14 de diciembre de 2020
domingo, 13 de diciembre de 2020
Antología de Piezas Cortas de Teatro
Nicolás González Ruiz
(Escuela de Periodismo)
Works
González Ruiz, Nicolás ed. Antología de piezas cortas de teatro. 2 vols. (Grandes Antologías Labor). Barcelona, Madrid, Buenos Aires, Rio de Janeiro, Mexico, Montevideo: Labor, 1965.* (Introd., 1.1-20; biog/bibliog. notes, 1.23-25; 1.491-93; 2.xii-xx; Vol. 1., drama in Spanish and German; Vol. 2., Nordic, US, French, Hungarian, Irish, British, Italian, Russian and Polish plays).
Edited works
Antología de piezas cortas de teatro:
Timoneda, Juan de. "La oveja perdida." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.29-41.*
Rueda, Lope de. "Las aceitunas: Paso." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.42-43.*
_____. "La carátula: Paso." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.44-47.*
_____. "El convidado: Paso." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.48-50.*
Cervantes, Miguel de. "Retablo de las Maravillas: Entremés." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.51-55.*
_____. "La Cueva de Salamanca: Entremés." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.56-61.*
_____. "Los habladores: Entremés." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.62-66.*
_____. "El hospital de los podridos: Entremés." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.67-71.*
_____. "Juez de los divorcios: Entremés." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.72-75.*
Lope de Vega. "El pastor lobo y cabaña celestial." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.76-91.*
Téllez, Gabriel (Fray). "El colmenero divino." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.92-120.*
Calderón de la Barca, Pedro. "El pleito matrimonial del cuerpo y el alma: auto sacramental alegórico." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.121-42.*
Quiñones de Benavente. "El talego-niño: Entremés." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.143-49.*
_____. "La capeadora: Entremés." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.150-54.*
_____. "El murmurador: Entremés." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.155-60.*
Cruz, Ramón de la. "Manolo: Tragedia para reír o sainete para llorar." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.161-75.*
_____. "El No." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.176-85.*
_____. "El almacén de novias." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.186-95.*
_____. "El casero burlado." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.196-202.*
González del Castillo, Juan Ignacio. "El aprendiz del torero: Sainete." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.203-12.*
_____. "El maestro de la tuna: Sainete." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.213-24.*
Zorrilla, José. "El puñal del godo: Drama en un acto." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.225-51.* (Don Rodrigo, Conde don Julián).
_____. "Sofronia: Tragedia en un acto." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.252-74.* (Maxence, 310 AD).
_____. "La calentura: Drama fantástico en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.275-303.*
Valera, Juan. "Los telefonemas de Manolita: Drama en dos cuadros." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.304-8.*
_____. "Estragos de amor y celos: Drama trágico." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.309-19.*
Serra, Narciso. "Nadie se muere hasta que Dios quiere: Pasillo filosófico, fúnebre, en verso." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.320-29.*
_____. "El loco de la guardilla: Paso que pasó en el siglo XVII, en un acto y en verso. Music by Manuel Caballero. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.330-43.*
Gómez, Valentín. "La flor del espino: Drama en un acto y en verso." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.344-60.*
Aza, Vital. "Ciencias exactas: Sainete." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.361-81.*
Arniches, Carlos. "Los ateos." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.382-85.*
Benavente, Jacinto. "Sin querer: Boceto de comedia en un acto y en prosa." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.386-91.*
Álvarez Quintero, Serafín, and Joaquín Álvarez Quintero. "Sangre gorda: Entremés." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.392-97.*
_____. "El chiquillo: Entremés." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.398-402.*
_____. "Los chorros del oro: Entremés." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.403-8.*
_____. "Morritos." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.409-12.*
_____. "Las hazañas de Juanillo el de Molares." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.413-15.*
_____. "La aventura de los galeotes." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.416-21.*
Marquina, Eduardo. "La alcaidesa de Pastrana." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.422-38.*
González de Eslava, Fernán. (Mexico). "Coloquio Séptimo." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.441-54.*
Peón y Contreras, José. (Mexico). "Gil González de Ávila." Historical drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.455-67.*
Díez Barroso, Víctor Manuel. (Mexico). "Verdad y mentira: Ensayo en un acto." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.468-73.*
Novo, Salvador. (Mexico). "El joven II." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.474-77.*
Carballido, Emilio. (Mexico). "Misa primera." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.478-81.*
Garro, Elena. (Mexico). "Un hogar sólido." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.482-87.*
Lessing, Gotthold Ephraim. "El tesoro." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.497-516.*
Goethe, Johann Wolfgang. "Hermanos." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.517-26.*
Kleist, Heinrich von. "El cántaro roto." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.527-55.*
Büchner, Georg. "Woyzeck." Tragedy. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.556-67.*
Sudermann, Hermann. "Sueño de madre." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.568-77.*
Fulda, Ludwig. "Señorita viuda." Comedy. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.578-88.*
Wedekind, Frank. "El divo." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.589-604.*
Goetz, Curt. "El cuento." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.605-15.*
Schnitzler, Arturo. "A la cacatúa verde." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 1.616-34.*
Ibsen, Enrique. "La tumba del guerrero: Drama en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.637-45.*
Strindberg, Augusto. "La más fuerte: Drama en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.646-48.*
_____. "Debe y haber: Drama en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.649-58.
O'Neill, Eugenio Gladstone. "Rumbo a Cardiff: Pieza en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.661-67.*
_____. "Donde está la señal de la cruz: Pieza en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.668-77.*
Wilder, Thornton. "Del amor y forma de curarlo." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.678-83.*
Saroyan, William. "El hombre que tenía el corazón en las montañas." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.684-89.*
Williams, Tennessee. "Cena desagradable." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.690-95.*
(Anon.). "Farsa de Maese Pedro Pathelin: Farsa del siglo XV." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.699-711.*
Molière. "El casamiento a la fuerza: Comedia en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.712-24.*
Marivaux, Pedro Carlet de Chamblain de. "Arlequín, educado por el amor: Comedia en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.725-35.*
Hoffman, Francisco Benito. "Novela de una hora." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.736-47.*
Scribe, Agustín Eugenio. "Partir a tiempo: Comedia en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.748-61.*
Mérimée, Próspero. "Inés Mendo o el prejuicio vencido." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.762-71.*
Musset, Alfredo de. "Obras son amores: Enseñanza en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.772-76.*
Labiche, Eugenio, and Ernesto Legouvé. "La cigarra entre las hormigas." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.777-89.*
Augier, Emilio. "La postdata: Comedia en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.790-98.*
Feuillet, Octavio. "La cana: Diálogo." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.799-806.*
Becque, Enrique Francisco. "Las mujeres honradas: Comedia en un acto." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.807-16.*
Maeterlinck, Mauricio. "Interior: Drama en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.817-22.*
Courteline, Georges. "Teodoro: Comedia breve en tres cuadros." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.823-27.*
Renard, Jules. "Pelirrojo: Comedia en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.828-44.*
Bernard, Tristan. "Un misterio sin importancia: En un acto." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.845-49.*
Duvernois, Enrique. "Curada." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.850-56.*
Lenormand, Enrique Renato. "El tiempo es sueño: Obra en seis cuadros." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.857-75.*
Lorde, Andrés de. "El sistema del doctor Alquitrán y del profesor Pluma: Obra en un acto según un cuento de Edgar Poe." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.876-84.*
Giraudoux, Juan. "El apolo de Bellac: Obra en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.885-98.*
Flers, Roberto de, and G. A. de Cavaillet. "¡Uf! ¡Qué calor!: Fantasía en una escena dialogada." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.899-901.*
Tardieu, Jean. "¿Quién está ahí?" Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.902-3.*
_____. "El mueble: Un acto." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.904-6.*
_____. "El señor Yo: Un acto." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.907-8.*
_____. "La inútil cortesía: Un acto." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.909-10.*
_____. "Osvaldo y Zenaida o Los apartes." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.911-12.*
Neveux, Georges. "El canario." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.913-17.*
Ionesco, Eugène. "La cantante calva." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.918-32.*
Kisfaludy, Károly. (Hungary). "La prueba de la fidelidad: Comedia en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.935-46.*
Herczeg, Ferenc. (Hungary). "Dos hombres en la mina." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.947-53.*
Molnar, Ferenc. (Hungary). "Un idilio ejemplar: Entremés en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.954-61.*
Karinthy, Frigyes. (Hungary). "El sillón mágico: Comedia en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.962-70.*
Bela, Nicolás. (Ireland). "Los clavos de plata." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.973-81.*
Shaw, Bernard. "Así mintió él al esposo de ella." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.982-90.*
Gregory (Lady). "Al salir la luna." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.991-5.*
Yeats, William B. "Mares tenebrosos." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.996-1005.*
Saki (Héctor H. Munro). "El milagrero." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1006-10.*s
Synge, J. M. "Los pescadores." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1011-16. (Trans. of Riders to the Sea).
Dunsany (Lord). "Una noche en una taberna." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1019-25.*
Monkhouse, Allan. "El diamante del Gran Khan." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1026-35.*
Brighouse, Harold. "La pantalla de humo." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1036-44.*
Ervine, St. John G. "El amante magnánimo." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1045-53.*
Ready, Stuart. "El señor Jones cena fuera." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1054-60.*
Etheridge, Ken. "Bajo tierra." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1061-68.*
Anon. (Italian author). "La escena de Abraham e Isaac." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1071-75.*
Anon. (14th c., Italy). "La danza de Salomé (En la fiesta de San Juan Bautista)." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1076-77.*
Todi, Jacopone da. "El llanto de la Virgen: Loa dramática." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1078-79.*
Belcari, Feo. "Abraham e Isaac: Drama en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1080-90.*
Aretino, Pedro. "¿Para quién son las cosas bonitas?" In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1091.*
Rinuccini, Octavio. "Ariadna." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1092-1101.*
Comedia del Arte. "El convidado de piedra."cIn Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1102-6.*
Goldoni, Carlos. "La Hostería de la Posta: Comedia en un acto, en prosa, representada por vez primera en Zola, en el verano de laño de 1761." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1107-18.*
Leopardi, Jacobo. "Diálogo entre un vendedor de calendarios y un transeúnte." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1119-20.*
Martini, Fernando. "Quen sabe el juego no debe enseñarlo." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1121-34.*
Pirandello, Luigi. "El deber del médico." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1135-41.*
_____. "La trampa." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1142-50.*
_____. "Bellavita." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1151-58.*
Murolo, Ernesto. "El compañero." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1159-65.*
Antonelli, Luigi. "¡Cuidado con perder el tren! Admonición dramática de Luigi Antonelli." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1166-69.*
Franzero, C. M. "En casa de Mauricio: Comedia radiofónica." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1170-75.*
Pompei, Mario. "La lámpara del ogro." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1176-80.*
Gilardi, Piero. "El honorable Pilatos." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1181-88.*
Pushin, Alejandro S. "Mozart y Salieri." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1191-93.*
____. "La ondina." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1194-99.*
Gogol, Nicolás V. "La mañana de un hombre ocupado." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1200-3.*
_____. "El pleito." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1204-6.*
Turgenjev, Iván S. "La provinciana." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1207-25.*
Ostrovskij, Alejandro N. "Incompatibilidad de caracteres." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1226-38.*
Tolstoj, León N. "El mujik y el obrero." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1239-48.*
Gorbunov, I. F. "En casa del inspector de policía." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1249-50.*
Gorbunov, I. F. "Ante el juez de paz." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1251-52.*
Chejov, Antón P. "Actor trágico a pesar suyo." Drama. In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1253-55.*
_____. "El perjuicio del tabaco: Monólogo en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1256-57.*
_____. "La declaración: Juguete cómico en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1258-64.*
Evreinov, Nicolás N. "La muerte alegre: Arlequinada en una acto, con prólogo y epílogo." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1265-74.*
Wyspianski, Estanislao (Poland). "Los jueces: Tragedia en un acto." In Antología de piezas cortas de teatro. Ed. Nicolás González Ruiz. Barcelona: Labor, 1965. 2.1277-88.*
sábado, 12 de diciembre de 2020
viernes, 11 de diciembre de 2020
Gilbert & Sullivan's "Patience (or, Bunthorne's Bride)"
Stage performance:
Patience (or, Bunthorne's Bride). UMGASS Production, Dec. 13, 2015. Video. YouTube (Ezra Donner) 7 Aug. 2016.*
2020
A classical recording:
Gilbert, W.S., and A. Sullivan. Patience. Donald Adams, John Cartier, Philip Potter, John Reed, Kenneth Sandford, Yvonne Newman, Beti Lloyd-Jones, Jennifer Toye, Gillian Knight, Mary Sansom. D'Oyly Carte Opera Chorus. New Symphony Orchestra of London / Isidore Godfrey. Rec. 1961. Album. Online at YouTube (UnclaimedFr8) 24 Oct. 2012.*
—oOo—
jueves, 10 de diciembre de 2020
Shakespeare on the Human Mind
Literary Scholar Neema Parvini: "Shakespeare seems to have understood, implicitly, what modern psychology has found: that human beings have a habit of making decisions based more on their intuitions and emotions than on their cognitive reasoning.”https://t.co/DpkHkjyLK2
— This View of Life (@tvolmag) December 10, 2020
miércoles, 9 de diciembre de 2020
Stephen Greenblatt on KING LEAR
From The Norton Shakespeare:
KING LEAR
You have, King James told his eldest son a few years before Shakespeare wrote King Lear, a double obligation to love God: first because He made you a man, and second because he made you "a little God to sin on his Throne, and rule over other men." Whatever the realities of Renaissance kingship—realities that included the stem necessity of compromise, reciprocity, and restraint—the idea of sovereignty was closely linked to fantasies of divine omnipotence. From his exalted height, the sovereign looked down upon the tiny figures of the ordinary mortals below him. Their hopes, the material conditions of their miserable existence, their names, were of little interest, and yet the king knew that they too were looking back up at him. "For Kings being public persons," James uneasily acknowledged, are set "upon a public stage, in the sight of all the people; where all the beholders' eyes are attentively bent to look and pry in the least circumstance of their secretist drifts." Under such circumstances, the sovereign's dream was to command, like God, not only unquestioning obedience but unqualified love.
In King Lear, Shakespeare explores the dark consequences of this dream not only in the state but also in the family, where the Renaissance father increasingly styled himself "a little God." If, as the play opens, the aged Lear, exercising his imperious will and demanding professions of devotion, is "every inch a king," he is also by the same token every inch a father, the absolute ruler of a family that conspicuously lacks the alternative authority of a mother. Shakespeare's play invokes this royal and paternal sovereignty only to chronicle its destruction in scenes of astonishing cruelty and power. The very words "every inch a king" are spoken not by the confident figure of supreme authority whom we glimpse in the first moments but by the ruined old man who perceives in his feverish rage and madness that the fantasy of omnipotence is a fraud: "When the rain came to wet me once, and the wind to make me chatter; when the thunder would not peace at my bidding, there I found'em, there I smelt 'em out. Go to, they are not men o' their words. They told me I was everything; 'tis a lie, I am not ague-proof" (4.5.98-102; all quotations, except where noted, are from The Tragedy of King Lear).
"They told me I was everything": Shakespeare's culture continually staged public rituals of deference to authority. These rituals—kneeling, bowing, uncovering the head, and so forth—enacted respect for wealth, cast, power, and, at virtually every level of society, age, Jacobean England had a strong official regard fro the rights and privileges of age. It told itself that, by the will of God and the natural order of things, authority gravitated to old men, and it contrived to ensure that this proper, sacrified arrangement of society be everywhere respected.
"'Tis a lie": Shakespeare's culture continually told itself at the same time that without the control of property and the threat of punishment, any claim to authority was chillingly vulnerable to the ruthless ambitions of the young, the restless, and the discontented. The incessant, ritualized spectacles of sovereignty have a nervous air, as if no one quite believed all the grand claims to divine sanction for the rule of kings and fathers, as if those who ruled both states and families secretly feared that the elaborate hiararchical structure could vanish like a mirage exposing their shivering, defenseless bodies, King Lear relentlessly stages this horrifying descent toward what the ruined King, contemplating the filthy, naked body of a mad beggar, calls "the thing itself": "Unaccomodated man is no more but such a poor, bare, forked animal as thou art" (3.4.95-97). Lear and the Earl of Gloucester, another old man whose terrible fate closely parallels Lear's, repeatedly look up at the heavens and call upon the gods for help, but the gods are silent. The despairing Gloucester concludes that the universe is actively malevolent—"As flies to wanton boys are we to th'gods / They kill us for their sport" (4.1.37-38)—but the awful silence of the gods may equally be a sign of their indifference or their nonexistence.
The story of King Lear and his three daughters had been often told when Shakespeare undertook to make it the subject of a tragedy. The play, performed at court in December 1605, was probably written and first perfromed somewhat earlier, though not before 1603, since it contains allusions to a book published in that year. The book is Samuel Harsnett's Declaration of Egregious Popish Impostures, a florid piece of anti-Catholic propaganda from which Shakespeare took the coloful names of the "foul fiends" by whom the mad beggar claims to be possessed. Thus scholars generally assign Shakespeare's composition of King Lear to 1604-5, shortly after Othello (c. 1603-4) and before Macbeth (c. 1606): an astounding succession of tragic masterpieces.
King Lear first appeared in print in a quarto published in 1608 entitled M. William Shak-speare His Historie, of King Lear; a substantially different text, entiled The Tragedie of King lear and grouped with the other tragedies, was printed in the 1623 First Folio. From the eighteenth century, when the difference between the two texts was frist noted, editors, assuming that they were imperfect versions of the identical play, customarily conflated them, blending together the approximately one hundred Folio lines not printed in the quarto with the approximately three hundred quarto lines not printed in the Folio and selecting as best they could among the hundreds of particular alternative readings. But there is a growing scholarly consensus that the 1608 text of Lear represents the play as Shakespeare first wrote it and that of the 1623 text represents a substantial revision. (See the Textual Note for further discussion.) Since this revision includes significant structural changes as well as many local details, the two texts provide a precious opportunity to glimpse Shakespeare's creative process as an artist and the collaborative work of his theater company. Accordingly, the Norton Shakespeare prints The History of King Lear and The Tragedy of King Lear on facing pages; in addition, a modern conflated version of the play follows, so that readers will be able to judge for themselves the effects of the familiar editorial practice of stitching together the two texts.
When King Lear was first performed, it may have struck contemporaries as strangely timely in the wake of a lawsuit that had occurred in late 1603. The two elder daughters of a doddering gentleman named Sir Brian Annesley attempted to get their father legally certified as insane, thereby enabling themselves to take over his estate, while his youngest daughter vehemently protested on her father's behalf. The youngest daughter's name happened to be Cordell, a name uncannily close to that of Lear's youngest daughters, Cordelia, who tries to save her father from the malevolent designs of her older sisters.
The Annesley case is worth invoking not only because it may have caught Shakespeare's attention but also because it directs our own attention to the ordinary family tensions and fears around which King Lear, for all of its wildness, violence, and strangeness, is constructed. Though the Lear story has the mythic quality of a folktale (specifically, it resembles both the tale of Cinderella and the tale of a daughter who falls into disfavor for telling her father she loves him as much as salt), it was rehearsed in Shakespeare's time as a piece of authentic British history from the very ancient past (c. 800 B.C.) and as an admonition to contemporary fathers not to put too much trust in the flattery of their children: "Remember what happened to old King Lear. . ." In some versions of the story, including Shakespeare's, the warning centers on a decision to retire.
Retirement has come to seem a routine event, but in the patriarchal, gerontocratic culture of Tudor and Stuart England, it was generally shunned. When through illness or extreme old age it became unavoidable, retirement put a severe strain on the politics and psychology of deference by driving a wedge between status—what Lear at society's pinnacle calls "the name and all th'addition to a king" (1.1.134)—and power. In both the state and the family, the strain could be somewhat eased by transferring power to the eldest legitimate male successor, but as the families of both the legendary Lear and the real Brian Annesley showed, such a successor did not always exist. In the absence of a male heir, the aged Lear, determined to "shake all cares and business" from himself and confer them on "younger strengths," attempts to divide his kingdom equally among his daughters so that, as he puts it, "future strife / May be prevented now" (1.1.37-38, 42-43). But this attempt is a disastrous failure. Critics have often argued that the roots of the failure lie in the division of the kingdom, that any parceling out of the land on a map would itself have provoked in the audience an ominous shudder, as it is clearly meant to do when the rebels spread out a map in anticipation of a comparable division in 1 Henry IV. Early seventeenth-century audiences had reason to fear the dissolution of the realm into competing fragments. But the focus of Shakespeare's tragedy seems to lie elsewhere: Lear's folly is not that he retires or that he divides his kingdom—the play opens with the Earl of Glucester and the Earl of Kent commenting without apparent disapproval on the scrupulous equality of the shares—but rather that he rashly disinherits the only child who truly loves him, his youngest daughter.
Shakespeare contrives moreover to show that the problem with which his characters are grappling does not simply result from the absence of a son and heir. In his most brilliant and complex use of a double plot, he intertwines the story of Lear and his three daughters with the story of Gloucester and his two sons, a tale he adapted from an episode in Sir Philip Sidney's prose romance Arcadia. Gloucester has a legitimate heir, his elder son Edgar, as well as an illegitimate son, Edmond, and in this family the tragic conflict originates not in an unusual manner of transferring property from one generation to another but rather in the reverse: Edmond seethes with murderous resentment at the disadvantage entirely customary for someone in his position, both as a younger son and as what was called a "base" or "natural" child. "Thou, nature, art my goddess," he declares:
Wherefore should I
Stand in the plague of custom and permit
The curiosity of nations to deprive me
For that I am some twelve or fourteen moonshines
Lag of a brother? Why 'bastard'? Wherefore 'base'?
(1.2.1-6)
For Edmond, the social order and the language used to articulate it are merely arbitrary constraints, obstacles to the triumph of his will. He schemes to tear down the obstaclesby playing on his father's fears, cleverly planting a forged letter in which his older brother appears to be plotting against his father's life. The letter's chilling sentences express Edmond's own impatience, his hatred of the confining power of custom, his disgusted observation of "the oppression of aged tyranny, who sways not as it hath power but as it is suffered"(1.2.48-49). Gloucester is predictably horrified and incensed; these are, as Edmond cunningly knows, the cold sentiments that the aged fear lie just beneath the surface of deference and flattery. The forged letter reflects back as well on the scene in which Gloucester himself has just participated: a scene in which everyone, with the exception of the Earl of Kent, has tamely suffered a tyrannical old man to banish his youngest daughter for her failure to flatter him.
Why does Lear, who has already drawn up the map dividing the kingdom, stage the love test? In Shakespeare's principal source, an anonymous play called The True Chronicle History of King Lear (published in 1605 but dating from 1594 or earlier), there is a gratifyingly clear answer. Leir's strong-willed daugher Cordella has vowed that she will only marry a man whom she herself lovers. Leir wishes her to marry the man he chooses for his own dynastic purposes. He stages the love test, anticipating that in competing with her sisters Cordella will declare that she loves her father best, at which point Leir will demand that she prove her love by marrying the suitor of his choice. The stratagem backfires, but its purpose is clear.
By stripping his character of a comparable motive, Shakespeare makes Lear's act seem stranger, at once more arbitrary and more rooted in deep psychological needs. His Lear is a man who has determined to retire from power but who cannot endure dependence. Unwilling to lose his identity as an absolute authority, both in the state and in the family, he arranges a public ritual—"Which of you shall we say doth love us most?" (1.1.49)—whose aim seems to be to allay his own anxiety by arousing it in his children. Since the shares have already been apportioned, Lear evidently wants his daughters to engage in a competition for his bounty without having to endure any of the actual consequences of such a competition; he wants, that is, to produce in them something like the effect of theater, where emotions run high and their practical effects are negligible. But in this absolutist theater Cordelia refuses to perform. "What shall Cordelia speak? Love and be silent" (1.1.60). When she says "Nothing," a word that echoes darkly through the play, lear hears what he most dreads: emptiness, loss of respect, the extinction of identity. And whn, under further interrogation, she declares that she loves her father "according to my bond" (1.1.91), Lear understands these words too to be the equivalent of "nothing."
As
Cordelia's subsequent actions demonstrate, his youngest daughter's bond
is in reality a sustaining, generous love, but it is a love that
ultimately leads her to her death. Here Shakespeare makes an even more
startling departure not only from The True Chronicle History of King Leir but from all his known sources. The earliest of these, the account in Geoffrey of Monmouth's twelfth-century Historia Regum Britanniae, sets the pattern repeated in John Higgins's Mirror for Magistrates (1574 edition), William Warner's Albion's England (1586), Raphael Holinshed's Chronicles of England, Scotland, and Ireland (2nd ed., 1587) and Edmund Spenser's Faerie Queene
(1590, 2.10.27-32): the aged Lear is overthrown by his wicked daughters
and their husbands, but he is restored to the throne by the army of his
good daughter's husband, the King of France. The story then is one of
loss and restoration: Lear resumes his reign, and when, "made ripe for
death" by old age, as Spenser puts it, he dies, he is succeeded by
Cordelia. The conclusion is not unequivocally happy; in all of the known
cronicles, Cordelia rules worthily for several years, and then, after
being deposed and imprisoned by her nephews, in despair commits suicide.
But Shakespeare's ending is unprecedented in its tragic devastation.
When in Act 5 Lear suddenly enters with the lifeless body of Cordelia in
his arms, the original audience, secure in the expectation of a very
different resolution, must have been doubly shocked, a shock cruelly
reinforced when the signs that she might be reviving—"This feather
stirs. She lives" (5.3.239)—all prove false. Lear apparently dies in the
grip of the illusion that he detects some breath on his daughter's
lips, but we know that Cordelia will, as he says a moment earlier, "come
no more. / Never, never, never, never, never"(5.3.283-84).
martes, 8 de diciembre de 2020
Teoría de la Literatura: Drama
Cabo Aseguinolaza, Fernando, and María do Cebreiro Rábade Villar. Manual de Teoría de la Literatura. (Castalia Universidad). Madrid: Castalia, 2006. Online at Academia.*
https://www.academia.edu/43137909/
2020
JOE BIDEN, PEÓN DE CHINA
JOE BIDEN EXPUESTO COMO AGENTE SECRETO A SUELDO DE CHINA. Bueno, agente de China, seguro. Secreto, no tanto. En todo caso no es el único—ni él ni las élites del Partido Demócrata. Como explica el propio Partido Comunista Chino, en una conferencia indiscreta luego discretamente suprimida, desde hace varias décadas China tiene la élite USA infiltrada de traidores asociados a las élites financieras de Wall Street.
Tucker Carlson segment on a video deleted from Chinese social media of a professor saying that China "has people at the top of America's core inner circle of power & influence." pic.twitter.com/h3Ygy6UlHk
— Daily Caller (@DailyCaller) December 8, 2020
Claro que siempre queda el recurso de decir que se suprimió la conferencia porque daba "información inexacta" —según los FactCheckers y los Newtrals chinos.
—oOo—
lunes, 7 de diciembre de 2020
domingo, 6 de diciembre de 2020
TITUS (1999)
Titus. Dir. Julie Taymor. Screenplay by Julie Taymor, based on Shakespeare's Titus Andronicus. Cast: Anthony Hopkins, Jessica Lange, Alan Cumming, Colm Feore, James Frain, Laura Fraser, Harry Lennix, Angus MacFadyen, Matthew Rhys, Jonathan Rhys Meyers. Urania Pictures and NDF International Production. Casting by Irene Lamb and ellen Lewis. Ed. Françoise Bonnot. Costume des. Milena Canonero. Prod. des. Dante Ferretti. Photog. Luciano Tovoli. Music by Elliot Goldenthal. Co-prod. Adam Leipzig and Michiyo Yoshizaki. Co-exec. prod. Ellen Little, Robert Little, Stephen K. Bannon. Exec. prod. Paul G. Allen. Prod. Jody Patton, Conchita Airoldi and Julie Taymor. USA: Clear Blue Sky, 1999.*
sábado, 5 de diciembre de 2020
viernes, 4 de diciembre de 2020
jueves, 3 de diciembre de 2020
-
Retropost, 2014: Leyendo estos días tanto los Ensayos de Montaigne como La Construcción Social de la Realidad, de Berger y Luckmann, he o...